Język angielski dla wnioskodawców o międzynarodowe środki finansowe - 5-dniowy kurs dla osób przygotowujących wnioski projektowe

Szkolenie rozwija umiejętności językowe niezbędne do skutecznej interpretacji anglojęzycznych materiałów na różnych etapach procesu pozyskiwania zagranicznych funduszy. Rozszerza leksykalny warsztat w zakresie analizy etapu aplikacyjnego i wypełniania wniosków o fundusze zagraniczne. Zapoznaje ze specjalistycznym słownictwem i umożliwia zrozumienie kontekstu językowego pojawiającego się w takich dokumentach jak np. ‘A Call for Proposals’ czy ‘Application Forms’. Szkolenie uczy języka angielskiego w kierunku rozumienia tekstów pisanych oraz redagowania wybranych form pisemnych takich jak profil osobowy czy abstrakt. Wyjaśnia anglojęzyczne słownictwo koncepcji wyznaczania celów SMART oraz faz projektu według metody PCM.

Szkolenie jest dla osób posługujących się językiem angielskim na poziomie komunikatywnym.

Rozwijanie umiejętności językowych:

• doskonalenie słownictwa i zapoznanie się ze specyficzną terminologią funkcjonującą w obszarze materiałów informacyjnych na temat pozyskiwania zagranicznych funduszy np. CERV, EC, SME, LIFE, SWOT;
• interpretacja i rozumienie wybranych terminów i zwrotów np. ‘deadline’, ‘raising awareness’, ‘draft proposal’;
• tłumaczenie fragmentów materiałów informacyjnych dotyczących międzynarodowych środków finansowych na podstawie próbek pobranych z przykładowych dokumentów typu ‘A Call for Proposals’;
• redagowanie tekstów (profil osobowy, abstrakt);
• analiza wniosku aplikacyjnego.

Nauka poprzez praktyczne wykorzystanie warsztatu językowego:

• ćwiczenia w redagowaniu i pisaniu segmentów różnego typu wniosków o zagraniczne fundusze z zastosowaniem specjalistycznego słownictwa – Jak napisać dobry abstrakt?;
• określanie celów przykładowego projektu zgodnie z modelem SMART;
• tworzenie profilu danych osobowych;
• wypełnianie poszczególnych części wniosku aplikacyjnego.

Korzyści wynikające z ukończenia szkolenia:

• poznanie specjalistycznego słownictwa do analizy materiałów dotyczących pozyskiwania finansowania z zagranicznych źródeł;
• nabycie umiejętności skutecznej aplikacji o fundusze poprzez wypełnianie przykładowych wniosków aplikacyjnych;
• podniesienie umiejętności poprawnego pisania w języku angielskim;
• budowanie poczucia pewności siebie jako niezbędnego elementu w procesie skutecznego działania.

1. Wyjaśnienie wybranych terminów i skrótów pojawiających się w anglojęzycznych tekstach wykorzystywanych w procesie aplikacyjnym o zagraniczne fundusze:
   • przykładowe akronimy pojawiające się w nazwach projektów i programów oraz materiałach informacyjnych np. CERV, EC, SWOT;
   • interpretacja i rozumienie wybranych terminów i zwrotów np. ‘deadline’, ‘raising awareness’, ‘draft proposal’;
   • słuchanie, tłumaczenie i analiza filmu instruktażowego pozwalającego na zrozumienie podstawowych zasad związanych z etapami powstawania projektu.
2. Przegląd anglojęzycznych materiałów dotyczących przykładów projektów zrealizowanych z funduszy zagranicznych:
   • ‘Green Walls’;
   • ‘Mobilizing Citizens for Nature’.
   • *Próbki tekstów pobrano ze stron European Commission LIFE Public Database oraz European Funds Portal.
3. Leksykalna analiza specjalistycznej anglojęzycznej terminologii na podstawie przykładowych fragmentów tekstów informacyjnych związanych z wnioskowaniem o międzynarodowe środki finansowe:
   • fundusze UE;
   • granty EOG;
   • fundusz IFCD.
   • *Próbki tekstów pobrano z internetowych stron European Commission, EEA grants oraz IFCD dla UNESCO.
4. Analiza (czytanie ze zrozumieniem, tłumaczenie) segmentów dokumentu typu ‘A Call for Proposals’ na przykładach:
   • CERV Town Twinning Programme;
   • IFCD Call 2024.
   • * Próbki tekstów pobrano z internetowych stron European Commission, oraz IFCD dla UNESCO
5. Praktyczne ćwiczenia w organizowaniu danych osobowych oraz tworzeniu profilu osobowego jako elementu sekcji administracyjnej wniosku aplikacyjnego:
   • dane kontaktowe;
   • krótki opis kariery;
   • kluczowe umiejętności;
   • doświadczenie zawodowe;
   • wykształcenie;
   • certyfikaty.
6. Wypełnianie wniosków przy wykorzystaniu materiałów Komisji Europejskiej do celów szkoleniowych ‘EU template’:
   • abstrakt;
   • cele projektu.
7. Leksykalna analiza etapów PCM - narzędzie w zarządzaniu projektami rekomendowane przez Komisję Europejską.
8. Podsumowanie szkolenia - dodatkowe rady i wskazówki dla przygotowujących projekty.

Kurs przeznaczony jest dla osób indywidualnych oraz różnych placówek, między innymi dla organizacji pozarządowych, instytucji publicznych, przedsiębiorstw, firm konsultingowych, a także dla każdego, kto jest zainteresowany nauką języka angielskiego w kontekście pozyskiwania funduszy z zagranicznych źródeł.

Właścicielka szkoły językowej działającej na rynku od 1999 roku, lektorka języka angielskiego. Realizuje szkolenia z języka angielskiego dla firm konsultingowych, podmiotów gospodarczych, jednostek oświatowych. Absolwentka studiów językowych w zakresie języka angielskiego, podyplomowych studiów menedżerskich oraz fakultatywnych kursów międzyuczelnianych z psychologii. Praktyk z zamiłowania i z wyboru.

Cena: 1299,- PLN netto/os. Przy zgłoszeniu do 27 listopada 2024r.  obowiązuje cena promocyjna 1149,- PLN netto/os. Udział w szkoleniu zwolniony z VAT w przypadku finansowania szkolenia ze środków publicznych.